To manipulate documents in the Scan and Index apps, there are a few sections of the ribbon bar and actions in the batch panel and viewer to take note of.
Inserting New Documents
Under the Document category in the ribbon bar, you have two options:
|Insert creates a new document in a selected location.
|Insert as will allow you to create a document in a selected location as well as choose that document's content type.
These options are also available by right-clicking a page in the batch panel or the viewer:
In the Edit category of the ribbon bar, you will see 4 options that should be familiar to anyone who uses a computer.
The Edit Buttons will allow you to Copy, Cut, Paste, and Delete pages and documents.
These options are also available by right-clicking a page or document in the batch panel or viewer:
If your pages come in out of order, or pages need to be moved from document to document, you can select as many pages as needed from the batch panel or viewer (shown below), then drag them to their desired location.